King James Bible And he built twenty cubits on the sides of the house, both the floor and the walls with boards of cedar: he even built them for it within, even for the oracle, even for the most holy place. Darby Bible Translation And he built twenty cubits of the innermost part of the house, both floor and walls, with boards of cedar; and he built [them] for it within, to [be] the oracle, the most holy place. English Revised Version And he built twenty cubits on the hinder part of the house with boards of cedar from the floor unto the walls: he even built them for it within, for an oracle, even for the most holy place. World English Bible He built twenty cubits on the hinder part of the house with boards of cedar from the floor to the walls [of the ceiling]: he built [them] for it within, for an oracle, even for the most holy place. Young's Literal Translation And he buildeth the twenty cubits on the sides of the house with ribs of cedar, from the floor unto the walls; and he buildeth for it within, for the oracle, for the holy of holies. 1 i Mbretërve 6:16 Albanian De Künig A 6:16 Bavarian 3 Царе 6:16 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 上 6:16 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 上 6:16 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Kings 6:16 Croatian Bible První Královská 6:16 Czech BKR Første Kongebog 6:16 Danish 1 Koningen 6:16 Dutch Staten Vertaling 1 Királyok 6:16 Hungarian: Karoli Reĝoj 1 6:16 Esperanto ENSIMMÄINEN KUNINGASTEN KIRJA 6:16 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַיִּבֶן֩ אֶת־עֶשְׂרִ֨ים אַמָּ֜ה [מִיַּרְכֹּותֵי כ] (מִֽיַּרְכְּתֵ֤י ק) הַבַּ֙יִת֙ בְּצַלְעֹ֣ות אֲרָזִ֔ים מִן־הַקַּרְקַ֖ע עַד־הַקִּירֹ֑ות וַיִּ֤בֶן לֹו֙ מִבַּ֣יִת לִדְבִ֔יר לְקֹ֖דֶשׁ הַקֳּדָשִֽׁים׃ WLC (Consonants Only) 1 Rois 6:16 French: Darby 1 Rois 6:16 French: Louis Segond (1910) 1 Rois 6:16 French: Martin (1744) 1 Koenige 6:16 German: Modernized 1 Koenige 6:16 German: Luther (1912) 1 Koenige 6:16 German: Textbibel (1899) 1 Re 6:16 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Re 6:16 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 RAJA-RAJA 6:16 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) I Regum 6:16 Latin: Vulgata Clementina 1 Kings 6:16 Maori 1 Kongebok 6:16 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Reyes 6:16 Spanish: Reina Valera 1909 Asimismo hizo al cabo de la casa un edificio de veinte codos de tablas de cedro, desde el solado hasta lo más alto; y fabricóse en la casa un oráculo, que es el lugar santísimo. 1 Reyes 6:16 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Reis 6:16 Portuguese: Bíblia King James Atualizada 1 Reis 6:16 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada 1 Imparati 6:16 Romanian: Cornilescu 3-я Царств 6:16 Russian: Synodal Translation (1876) 3-я Царств 6:16 Russian koi8r 1 Kungaboken 6:16 Swedish (1917) 1 Kings 6:16 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศ์กษัตริย์ 6:16 Thai: from KJV 1 Krallar 6:16 Turkish 1 Caùc Vua 6:16 Vietnamese (1934) |